Politique de confidentialité — À Côté de Toi
Application éditée par Conte Games Studio. Dernière mise à jour : 16 novembre 2026.
« À Côté de Toi » est un guide pour découvrir la France. Nous collectons le moins de données possible. En résumé : pas de compte, pas d'e-mail demandé, et ta position ne quitte jamais ton téléphone.
1. Ce qui reste sur ton téléphone
- Tes favoris, ton historique de recherches, ta langue et ton budget sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Nous n'y avons pas accès.
- Aucun compte n'est nécessaire et aucune adresse e-mail n'est demandée.
2. Ta position
La position n'est demandée que lorsque tu touches un bouton comme « Autour de moi » ou « Me localiser ». Elle sert uniquement à te montrer où tu es sur la carte et à trier les lieux par distance. Elle est utilisée sur ton téléphone, n'est ni enregistrée ni envoyée à nos serveurs. Tu peux refuser ou retirer l'autorisation à tout moment dans les réglages de ton téléphone ; l'appli reste utilisable en choisissant une ville.
3. Services extérieurs
- Photos et cartes : les photos viennent de Wikimedia Commons et les fonds de carte d'OpenStreetMap. Quand elles s'affichent, ces services reçoivent ton adresse IP, comme tout site web.
- Boutons « Réserver » : ils ouvrent le site d'un partenaire (par exemple GetYourGuide ou Booking.com). Ce sont des liens partenaires : nous pouvons recevoir une commission si tu réserves, sans frais supplémentaires pour toi. Une fois sur le site du partenaire, c'est sa propre politique de confidentialité qui s'applique.
- Itinéraires : l'appli ouvre Google Maps ou Apple Plans ; elle n'utilise pas de GPS pour te guider elle-même.
- Traduction : le bouton « Traduire ce texte » ouvre Google Traduction avec le texte de la fiche.
4. Publicité
Dans la version mobile, l'appli peut afficher de la publicité fournie par Google AdMob. AdMob peut utiliser l'identifiant publicitaire de ton appareil pour afficher des annonces. Dans l'Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, un message de consentement s'affiche et la publicité personnalisée n'est activée qu'avec ton accord. Tu peux réinitialiser ou désactiver l'identifiant publicitaire dans les réglages de ton téléphone. Plus d'informations : policies.google.com/technologies/ads.
5. Sources des données
Les lieux viennent de sources libres : Wikidata, Wikipédia, Wikimedia Commons, OpenStreetMap (© contributeurs d'OpenStreetMap, licence ODbL) et DATAtourisme (Licence Ouverte 2.0). Chaque fiche indique ses sources. Si une information te paraît fausse, le bouton « Signaler » te permet de nous écrire.
6. Enfants
L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte sciemment aucune donnée personnelle les concernant.
7. Tes droits et nous contacter
Comme nous ne conservons pas de données personnelles te concernant, il n'y a rien à exporter ou à supprimer de notre côté : désinstaller l'application efface les données locales. Pour toute question : contegamesstudio@gmail.com.
8. Modifications
Cette page peut évoluer ; la date de mise à jour est indiquée en haut.
Privacy policy — À Côté de Toi
App published by Conte Games Studio. Last updated: 16 November 2026.
"À Côté de Toi" is a guide to discovering France. We collect as little data as possible. In short: no account, no email required, and your location never leaves your phone.
1. What stays on your phone
- Your favorites, search history, language and budget are stored only on your device. We cannot access them.
- No account is needed and no email address is requested.
2. Your location
Location is requested only when you tap a button such as "Near me" or "Locate me". It is used only to show where you are on the map and to sort places by distance. It is processed on your phone and is neither stored nor sent to our servers. You can refuse or withdraw permission at any time in your phone settings; the app remains usable by choosing a city.
3. Third-party services
- Photos and maps: photos come from Wikimedia Commons and map tiles from OpenStreetMap. When they load, these services receive your IP address, like any website.
- "Book" buttons: they open a partner's website (for example GetYourGuide or Booking.com). These are affiliate links: we may earn a commission if you book, at no extra cost to you. Once on the partner's site, its own privacy policy applies.
- Directions: the app opens Google Maps or Apple Maps; it does not guide you by GPS itself.
- Translation: the "Translate this text" button opens Google Translate with the text of the page.
4. Advertising
In the mobile version, the app may show ads provided by Google AdMob. AdMob may use your device's advertising ID to serve ads. In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland, a consent message is shown and personalized ads are enabled only with your agreement. You can reset or disable the advertising ID in your phone settings. More information: policies.google.com/technologies/ads.
5. Data sources
Places come from open sources: Wikidata, Wikipedia, Wikimedia Commons, OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ODbL licence) and DATAtourisme (Licence Ouverte 2.0). Each page lists its sources. If something looks wrong, the "Report" button lets you write to us.
6. Children
The app is not directed to children under 13 and does not knowingly collect personal data from them.
7. Your rights and contact
Since we do not keep personal data about you, there is nothing for us to export or delete: uninstalling the app erases the local data. For any question: contegamesstudio@gmail.com.
8. Changes
This page may change; the update date is shown at the top.